英語で診療〈外科系〉

  • ページ数 : 190頁
  • 書籍発行日 : 2013年10月
  • 電子版発売日 : 2014年6月6日
¥3,300(税込)
ポイント : 60 pt (2%)
今すぐ立ち読み
今すぐ立ち読み

商品情報

内容

大人気の「英語で診療シリーズ」待望の外科版。
受診場面〔予約,受付,診療,検査,薬局〕を、25のスキットと役立つフレーズで再現した実践医療英会話テキスト。ロールプレイングの練習に。ミニドラマやイラストも魅力!

電子版では、文中該当箇所のタップで音声が再生されます。ご利用のスマートフォンやタブレット端末1台で書籍の閲覧・リスニングのどちらも可能なのです!

序文

グローバル化する現在、実地医家が英語圏の患者さんを治療する機会はこれからますます増えてくるに違いありません。日本に長く滞在し、日本語が流暢な英語圏の人たちでも、病気で医療機関にかかった時、我々医師、メディカル・スタッフが英語で語りかけると信頼度は数倍になると聞いたことがあります。立場を代えて我々日本人が外国で病気にかかったと想定すると、その不安な気持ちや戸惑いがよくわかります。

英語を勉強すれば英語圏の文化、生活習慣、考え方を理解することができ、メディカル・イングリッシュを通して英語圏の人たちの医療に対する考え方、期待度の違いなどの理解もさらに深めることができます。実地医家の団体である兵庫県保険医協会の医師グループは医師、歯科医師、看護師、薬剤師、受付などすべてのメディカル・スタッフが参加する研究会"Medical English"「英語で診療」セミナーを10年間に渡って催してきました。その最初3年半のセミナーの資料を題材にして『英語で診療』(金芳堂)を2007年に出版しました。

今回は合計9年間35回のセミナーの資料をもとに、新しいスキットを追加して『英語で診療・内科系』、『英語で診療・外科系』と分けて新しい版として出版することになりました。

本書は一般医療機関や病院の医師、歯科医師、看護師、薬剤師、受付などすべてのメディカル・スタッフの方々に現場で役立てて戴き、また、医療通訳を志す方々にはセミナーのテキストとしてご利用戴くことを願っています。


2013年 9月

坂尾 福光
Robert Conroy

目次

〔スキット〕

1.受付の英会話

2.看護師・医師の問診

3.胆石

4.虫垂炎

5.胃潰瘍&胃がん

6.逆流性食道炎

7.腰痛

8.変形性膝関節症

9.骨粗鬆症

10.ロコモティブ・シンドローム

11.更年期障害

12.子宮筋腫

13.子宮頚がんとHPVワクチン

14.結膜炎

15.白内障

16.花粉症

17.中耳炎

18.めまい(メニエール病)

19.歯科受診の予約

20.歯の痛み

21.前兆のない片頭痛

22.前兆を伴う片頭痛

23.急性膀胱炎

24.良性前立腺肥大

25.血尿

からだの部位の呼び方

〔フレーズ〕

一般的な訴えのフレーズ

婦人科でよく使うフレーズ

眼科でよく使うフレーズ

歯科でよく使うフレーズ

泌尿器科でよく使うフレーズ

〔ミニドラマ〕

"Eye"で愛を語る

便利機能

  • 対応
  • 一部対応
  • 未対応
便利機能アイコン説明
  • 全文・
    串刺検索
  • 目次・
    索引リンク
  • PCブラウザ閲覧
  • メモ・付箋
  • PubMed
    リンク
  • 動画再生
  • 音声再生
  • 今日の治療薬リンク
  • イヤーノートリンク
  • 南山堂医学
    大辞典
    リンク
  • 対応
  • 一部対応
  • 未対応

対応機種

  • ios icon

    iOS 10.0 以降

    外部メモリ:78.8MB以上(インストール時:171.4MB以上)

    ダウンロード時に必要なメモリ:315.2MB以上

  • android icon

    AndroidOS 5.0 以降

    外部メモリ:61.5MB以上(インストール時:153.7MB以上)

    ダウンロード時に必要なメモリ:246.0MB以上

  • コンテンツのインストールにあたり、無線LANへの接続環境が必要です(3G回線によるインストールも可能ですが、データ量の多い通信のため、通信料が高額となりますので、無線LANを推奨しております)。
  • コンテンツの使用にあたり、M2Plus Launcherが必要です。 導入方法の詳細はこちら
  • Appleロゴは、Apple Inc.の商標です。
  • Androidロゴは Google LLC の商標です。

書籍情報

  • ISBN:9784765315777
  • ページ数:190頁
  • 書籍発行日:2013年10月
  • 電子版発売日:2014年6月6日
  • 判:A5判
  • 種別:eBook版 → 詳細はこちら
  • 同時利用可能端末数:3

まだ投稿されていません

特記事項

※今日リンク、YNリンク、南山リンクについて、AndroidOSは今後一部製品から順次対応予定です。製品毎の対応/非対応は上の「便利機能」のアイコンをご確認下さいませ。


※ご入金確認後、メールにてご案内するダウンロード方法によりダウンロードしていただくとご使用いただけます。


※コンテンツの使用にあたり、M2Plus Launcher(iOS/iPhoneOS/AndroidOS)が必要です。


※書籍の体裁そのままで表示しますため、ディスプレイサイズが7インチ以上の端末でのご使用を推奨します。